A few midwives seek to uphold Native Hawaiian birth traditions. Would a state law jeopardize them?

HONOLULU — Ki‘inaniokalani Kahoʻohanohano longed for a deeper connection to her Native Hawaiian ancestors and culture as she prepared to give birth to her first child at home on the north shore of Maui in 2003. But generations of colonialist suppression had eroded many Hawaiian traditions, and it was hard to find information on how the islands’ Indigenous people honored pregnancy or childbirth. Nor could she find a Native Hawaiian midwife.That experience led Kahoʻohanohano — now a…