The humble farmyard bird, the turkey, features in the idioms of the English language on both sides of the Atlantic, if not worldwide.
In the US, the saying “Turkeys don’t vote for Christmas” has morphed into “turkeys don’t vote for Thanksgiving”, but both sayings relate to the…